{"product_id":"sarregueminesarromanches-plate-l-コピー","title":"Sarreguemines\"ARROMANCHES\" soupière","description":"\u003cp\u003eSarreguemines\"ARROMANCHES\" soupière\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eフランス陶器メーカ、ディゴワンサルグミンヌで\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作られた小花が可愛い花リムのスーピエールのご紹介です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアロマンシュシリーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eとても可愛らしい良いデザインで取っ手部分はフルーツに\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eなっていて全体的にデザインがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e象牙の色合いのプレートに縁に柔らかく\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e小花が描かれている優しい印象の\u003c\/span\u003eデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e赤茶色のお皿がテーブルを華やかにしてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e画像でご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e蓋部分に細かいチップが1箇所あり。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e底部分にも少しかけ部分がありますが使用感のない\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eおそらくデッドストックです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e洗うと焼いた時にできる貫入が浮かんできますが\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e乾くと消えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e画像をご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアンティークにしては綺麗なアイテムだと思います。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e中には細かい傷やダメージ等の見落としもあるかも\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしれませんがアンティークなお品ですのでご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e平皿、深皿、デザート皿もあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eスーピエールとはスープを取り分ける際に\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e食卓で用いる蓋付きの器のことです。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eその大きさ故か\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eテーブル上でも目を魅く存在の為\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e意匠的にも美しく\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e凝ったデザインのものもよく見られます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eたくさん作られるお皿セットでも一個しか作らない特別なアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ebrand：Sarreguemines\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eage: 1920年頃\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecolor：écru x brown x blue x green\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003esize：全長約 22,5cm 全体の高さ約 25cm 取っ手を含めた横約 26cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ematerial：陶器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e食品用食器としての輸入ではなくコレクションや装飾用としての輸入になります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコレクション・装飾用としてご使用下さい。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e状態はあくまでこちらの主観になりますので、画像にてご確認下さい。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e中には細かい傷やダメージ等の見落としもあるかもしれませんがアンティークなお品ですのでご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e部分的に細かいキズや汚れがございます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご不明点はお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e商品名 Sarreguemines\"ARROMANCHES\"soupière\u003cbr\u003e管理番号 252-0713\u003cbr\u003e配送 　ヤマト宅急便\u003cbr\u003e国   france\u003cbr\u003e価格 　11,000\u003cbr\u003e在庫数 1\u003c\/p\u003e","brand":"252-0713","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52038024036572,"sku":null,"price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0548\/6673\/9420\/files\/IMG_11663.jpg?v=1783936682","url":"https:\/\/rt-antiques.com\/en\/products\/sarregueminesarromanches-plate-l-%e3%82%b3%e3%83%94%e3%83%bc","provider":"Round trip Antiques","version":"1.0","type":"link"}